كشفِ روایتِ خیلی قديمىِ داستانِ آدم و حوا
نوشته ميشل هوپينک / ترجمه غسان حمدان /
دو باستانشناس هلندى روایتی خيلى قديمى از داستانِ آدم و حوا يافتهاند كه بنا به ادعاى آنها به ۸۰۰ سال پيش از روایتِ «سفر تكوين» (Genesis) در تورات بازمیگردد. اين روایت با روایاتِ ذكر شده در انجيل و قرآن تفاوتِ بسيارى دارد. اما اين اكتشاف از چه لحاظ میتواند براى معتقدان به اديانِ ابراهيمى مهم باشد؟
اين روایت روى دو كتيبه گِلى و به زبان اوگاريتى حک شده و به سده سيزدهم پيش از ميلاد بازمىگردد. اما اين دو كتيبه در سال ۱۹۲۹ در سوريه يافت شدند. در دهه هفتاد قرن بيستم نيز رمزهاى اوگاريتى دو كتيبه به طور جداگانه شناسايى شدند. سپس دكتر مارگو كوربل و يوهانس دى مور از دانشگاه لاهوت پروتستان آمستردام کتیبهها را مورد مطالعه قرار دادند و به اين نتيجه رسيدند كه آنها داستان آدم و حوا را بازگو مىكنند.

